MANIFESTATIONS A PARIS ET PARUTIONS
JUIN
2026
Centre Culturel Hellénique (juin) Site
web : cchel.org
Concert BOUZOUKI CRAIC le 21 juin au Centre Culturel Irlandais
à Paris
À
l'issue d'une résidence de trois jours, quatre bouzoukistes
venus d'Irlande, de Chypre et de Grèce présenteront un concert
dans la cour du Centre Culturel Irlandais en ouverture de la Fête de la
Musique Bouzouki Craic fait dialoguer les riches
traditions irlandaise, grecque et chypriote dans une rencontre musicale
inédite spécialement imaginée pour la Fête de la
Musique ! Instrument grec intégré à la musique
traditionnelle irlandaise dans les années 1970, le bouzouki sera au
cœur d’une courte résidence initiée par le Centre Culturel
Irlandais – en association avec le Centre Culturel Hellénique et Chypre
Culture – réunissant Antonis Antoniou (Chypre), Libby McCrohan,
Macdara Ó Faoláin
(Irlande) et Yannis Pournaras
(Grèce). Pour clore cette aventure unique, les quatre talentueux musiciens
entremêleront leurs cordes et célébreront cet instrument,
véritable trait d’union entre les cultures
méditerranéenne et irlandaise.
Centre
culturel Irlandais 5 rue des Irlandais à Paris Entrée libre

Parution du livre « Les yeux sur moi » de Christos Markogiannakis

Dans
les rues d'Athènes, des corps sont retrouvés dont les yeux ont
été arrachés. Pour le capitaine Christophoros
Markou, l’affaire est sérieuse. Le meurtrier
frappe sans mobile apparent, en laissant derrière lui sa signature
glaçante...
Le
Centre Culturel Hellénique vous invite à
découvrir Les yeux sur moi, dernier roman de Christos Markogiannakis sorti
aux éditions Fayard le 13 mai 2026.
« Les
yeux sur moi » est le huitième
opus de Christos Markogiannakis
et le cinquième volume mettant en scène le Capitaine Markou. « Qui a tué Lucy
Davis », paru chez Plon en
Exposition Chypre au Louvre du 11 février au 22 juin 2026


Le
département des Antiquités orientales accueille dans les salles
d’archéologie chypriote, seize œuvres prêtées
par le Département des Antiquités de Chypre du Ministère
de la Culture de la République de Chypre accompagnées d’une
expérience numérique inédite. À partir
d’œuvres emblématiques et iconiques, comme les idoles en picrolite extraites du Mont Troodos
ou un lingot de cuivre inscrit mis au jour dans un des sanctuaires
d’Enkomi, le visiteur est invité à mieux comprendre les productions
matérielles et les échanges commerciaux et culturels qui se
développent dans l’île au chalcolithique et à
l'âge du Bronze. De magnifiques statues votives archaïques en terre
cuite découvertes par la mission suédoise dans les années
1930 à Ayia Irini
dialogueront avec les ex-voto en calcaire mis au jour à Golgoï par la mission du Comte de Vogüé
dans les années 1860. Autour des deux chapiteaux hathoriques du Louvre,
les recherches récentes sur la « Grande
déesse » seront valorisées et aux côtés
de la très importante collection d’ex-voto anatomiques,
trônera le dieu Asklépios de Paphos,
rappelant l’importance de Chypre dans la pratique de la médecine.À la découverte de ces
œuvres ambassadrices et à la redécouverte de la collection
du musée, le visiteur suivra un parcours sensoriel riche
d’extraits de poèmes de George Séféris
et Constantin Cavafy et de chants chypriotes. Cette manifestation
matérielle et immatérielle célèbre au Louvre la
richesse de la culture chypriote à travers le temps, dans le cadre de la
présidence de Chypre au conseil de l’Union européenne.
Parution du
livre d’Allain Glykos
« L’enfant en ruines »aux Editions Signes et
Balises
Il a été
inspiré à l’auteur par la destruction de la ville de Marioupol.
Mais il parle aussi bien de tous les grands conflits passés et
présents, et malheureusement à venir. Il raconte la guerre
vue par un enfant et une jeune femme, qui en sont les victimes
"privilégiées".

Parution du
livre de Makis Malafékas « Deepfake » aux Editions Asphalte
Paru le 8
mars 2026 avec une traduction de Nicolas Pallier

Écrivain
et fin connaisseur de la nuit athénienne, Krokos
observe une ville en
pleine mutation. En quête d'inspiration après quatre ans sans
avoir publié de livre, il erre
dans la capitale, jusqu'à l'appel de Sofia Charistsi,
procureure : Rebecca, travailleuse du
sexe trans et amie de longue date, est en danger.
Témoin d'une scène compromettante,
elle est traquée par ONET, une organisation d'extrême droite aux
ramifications
tentaculaires. Pour la sauver, Krokos infiltre le
groupe en tant que rédacteur chargé de produire de faux
articles. Mais plus il s'enfonce dans leurs réseaux d'influence, plus il
découvre un système
de corruption d'une ampleur vertigineuse - et dont nul ne sort indemne.
Makis
Malafékas livre un nouveau polar mordant
porté par le personnage de Krokos, et
s’empare d’une des questions les plus sensibles de notre
époque : la falsification du réel.
L’auteur né à Athènes en